El objetivo era uno sólo: la cara del adversario.
Se enfrentaba el Washington Capitals ante los San Jose Sharks, cuando una lamentable escena se robó la mirada de los asistentes al duelo de hockey sobre hielo.
Aaron Volpatti y Mike Brown se trenzaron a golpes de puño en pleno campo de juego. Los deportistas tras 15 segundos de batalla quedaron evidentemente heridos en sus rostros.
El hecho ocurrió durante el primer período del encuentro que Sharks ganó 2 a 1.