Pidió bencina y le cargaron diésel: Copec deberá indemnizar a conductor tras juicio
El error ocurrió en un servicentro de Cabrero y terminó en tribunales. La Corte de Apelaciones revocó el primer fallo y confirmó que la empresa deberá pagarle casi $10 millones al afectado.
Miércoles 18 de noviembre de 2026
Una millonaria indemnización recibirá un conductor que sufrió la carga de diésel en lugar de bencina en un servicentro de Cabrero. La justicia determinó que la empresa debía responder por lo ocurrido.
El hecho ocurrió el 6 de diciembre de 2024, cerca de las 14:00 horas, en la estación de servicio Copec Laguna Verde, ubicada en la ruta Q-50, a la altura del kilómetro 11 entre Cabrero y Concepción, en la región del Biobío.
Según los antecedentes del caso, el conductor regresaba a Temuco desde Concepción cuando se detuvo a cargar combustible. Sin embargo, pese a solicitar gasolina para su camioneta, el trabajador del servicentro le suministró más de 50 litros de diésel.
La situación provocó problemas en el vehículo y, según lo expuesto en el proceso judicial, el afectado debió trasladar la camioneta por sus propios medios hasta Concepción.
¿Por qué demandó a Copec?
Ante lo ocurrido y al no obtener una respuesta satisfactoria, el afectado presentó una querella infraccional y una demanda civil contra Compañía de Petróleos de Chile Copec S.A., invocando la Ley de Protección de los Derechos de los Consumidores.
En primera instancia, el Segundo Juzgado de Policía Local de Temuco rechazó ambas acciones, argumentando que el servicentro era operado por una empresa franquiciada y no directamente por Copec.
La decisión fue apelada ante la Corte de Apelaciones de Temuco.
Justicia determinó que Copec debía responder
El 13 de noviembre de 2026, la Corte de Apelaciones de Temuco acogió el recurso y revocó la sentencia en lo relativo a la responsabilidad de la compañía.
Entre sus argumentos, el tribunal sostuvo que los consumidores identifican a Copec como la empresa que ofrece el servicio y que no corresponde trasladarles la obligación de conocer la estructura societaria detrás de cada estación de servicio.
De esta manera, determinó que la compañía debía responder por el error cometido en la carga de combustible, independientemente de que el establecimiento fuera administrado por un franquiciado.
¿Cuánto deberá pagar Copec?
En su resolución, la Corte estableció que Copec deberá pagar $9.700.000 por concepto de arrendamiento o uso alternativo de un vehículo durante 97 días, periodo asociado a las consecuencias del incidente.
El tribunal rechazó el resto de los conceptos reclamados, al considerar que no se presentó prueba suficiente para acreditarlos.