Hernia lumbar: médicos explican por qué quedarse en cama puede empeorar el problema

Aunque el tratamiento quirúrgico de la hernia lumbar está incluido en el GES, con un plazo máximo de 45 días desde la indicación médica, cientos de personas registran retrasos en sus garantías. Sin embargo, no todos los pacientes necesitan operarse.

24horas.cl

Jueves 19 de noviembre de 2026

Una hernia lumbar puede convertir actividades tan cotidianas como caminar, trabajar o permanecer sentado en un desafío. Pero ¿qué ocurre cuando el dolor persiste, la atención se retrasa y el paciente cree que su única alternativa es esperar una operación?

Según el informe del ministerio de Salud correspondiente al segundo trimestre de 2026, en Chile se registraban 430 personas con garantías GES retrasadas asociadas al tratamiento quirúrgico de hernia del núcleo pulposo lumbar, con una mediana de retraso de 176 días. Esto, pese a que el GES establece un plazo máximo de 45 días desde la indicación quirúrgica y contempla copago cero para los beneficiarios de Fonasa atendidos en la red correspondiente.

En Chile, se estima que las hernias discales lumbares afectan a entre el 2% y el 3% de la población, según antecedentes difundidos por la Universidad de Chile. Su impacto se relaciona con un problema de salud laboral más amplio: durante 2025, el 17,5% de las licencias médicas emitidas en el país correspondió a enfermedades musculoesqueléticas, equivalentes a aproximadamente 1,23 millones de documentos. Aunque esta cifra incluye distintas patologías y no exclusivamente hernias lumbares, refleja su importancia dentro de las causas de ausentismo laboral. Entre enero y septiembre de 2026, las licencias por trastornos musculoesqueléticos disminuyeron un 15,1% respecto del mismo período del año anterior, según la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO).

Sin embargo, existe otra realidad que muchas veces pasa inadvertida: tener una hernia lumbar no significa necesariamente necesitar una cirugía. La decisión depende de los síntomas, el compromiso neurológico y la respuesta al tratamiento médico.

Un metaanálisis publicado en 2024 en la revista Clinical Spine Surgery, que analizó 31 estudios y 2.233 pacientes tratados sin cirugía, encontró que aproximadamente el 70% presentó algún grado de reabsorción espontánea del material discal desplazado. Aunque este proceso no garantiza que desaparezca el dolor, demuestra que ciertas hernias pueden experimentar cambios favorables sin intervención quirúrgica.

“El organismo tiene mecanismos naturales para reducir el material discal herniado. Sin embargo, no recomendamos simplemente esperar a que la hernia desaparezca. Es importante acompañar este proceso con tratamiento médico y rehabilitación progresiva”, explica Daniela Cuadra, especialista en Medicina del Deporte y la Actividad Física, experta en columna y extremidades de Clínica CRL.

¿Por qué quedarse en cama puede ser un error?

Uno de los mitos más extendidos entre quienes sufren una hernia lumbar es que deben evitar el movimiento para impedir que la lesión empeore. Sin embargo, el reposo prolongado puede aumentar la rigidez muscular, disminuir la fuerza y dificultar el retorno a las actividades habituales.

En pacientes seleccionados, la rehabilitación permite comenzar con caminatas breves y ejercicios de movilidad suave, para incorporar progresivamente fortalecimiento abdominal, lumbar y de glúteos.

“No buscamos una columna inmóvil o protegida de todas las cargas. Buscamos una columna fuerte, funcional y preparada para las exigencias de la vida cotidiana”, enfatiza Cuadra.

Desde Clínica CRL explican que el tratamiento conservador puede combinar evaluación médica, manejo del dolor, procedimientos intervencionistas cuando están indicados y ejercicio terapéutico adaptado a cada paciente. El objetivo es mejorar la funcionalidad y reducir las molestias sin recurrir necesariamente a una operación.

¿Cuándo no se debe esperar?

La rehabilitación no reemplaza una cirugía cuando existe una indicación médica que requiere intervención. La pérdida progresiva de fuerza en las piernas, la dificultad para caminar o arrastrar un pie, la pérdida de sensibilidad en la zona genital y las alteraciones repentinas del control de la vejiga o el intestino requieren evaluación médica urgente.

En particular, algunos de estos síntomas pueden indicar un síndrome de cauda equina, una complicación que exige atención inmediata.

Para la especialista, lo fundamental es evaluar oportunamente cada caso, identificar qué pacientes pueden beneficiarse del tratamiento conservador y evitar que el dolor provoque una pérdida progresiva de movilidad y autonomía.

La recomendación es no asumir que una resonancia magnética con una hernia lumbar equivale automáticamente a una operación, pero tampoco suspender o postergar una cirugía ya indicada sin reevaluación especializada.

Te podría interesar

Lunes 16 de noviembre de 2026

Tener peso normal no garantiza un hígado sano: estudio detectó fibrosis avanzada en casi 3 de cada 10 pacientes

Viernes 13 de noviembre de 2026

Día Mundial de la Retinopatía Diabética: enfermedad puede provocar pérdida de visión y ceguera permanente