Hace 40 años se vivió uno de los días más recordados del fútbol chileno, el que tuvo como protagonista a Carlos Caszely.
El 28 de marzo de 1973, Colo Colo derrotó 5-1 a Emelec por la Copa Libertadores y el ex artillero tuvo una gran actuación, marcando un tanto entrando al arco literalmente "con pelota y todo", luego de dejar en el camino a dos defensores y al arquero.
Lo más sorprendente fue la reacción del público, el cual inmediatamente comenzó a gritar "¡se pasó, se pasó!" , hecho que aún permanece en la memoria del balompié criollo.
Pero este grito ya había sido coreado antes por la afición. Colo Colo enfrentaba a la Unión Españolas días antes del triunfo ante los ecuatorianos y el "chino" hizo de las suyas.
El 'Cacique' ganó 5-0 y destacó el cuarto gol, obra de Caszely. En aquella oportunidad todo el estadio coreó "¡se pasó, se pasó!".
En la acción, Beirut habilitó a Caszely en un contragolpe desde la mitad de cancha, el "Chino" lla echó a correr dejando en el camino a Avendaño y Arias, entró al área eludiendo a Juan Olivares, y con el arco vacío la empujo adentro.
A partir de allí, Caszely se consolidó como ídolo de Colo Colo, confirmando después su talento en la Selección Chilena y el fútbol español, entre otros.