Policíasarmados, guardias privados y 30 helicópteros sobrevolando el Estadio Olímpico, fueron las medidas del amplio operativo para resguardar la seguridad de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos Londres 2012.
En tanto 15 mil voluntarios participaron en el espectáculo del director Danny Boyle "La Isla de Las Maravillas".
Estos y otros detalles del "lado B" de la ceremonia, como las emociones de los integrantes de la delegación chilena, se encuentran en la nota preparada por Patricia Venegas.