Voz legendaria de la lucha libre latina, promotor de eventos, luchador y comunicador, eso es parte del curriculum que hace a Hugo Savinovich uno de nombres propios de la industria del wrestling en el continente. Esta semana visita nuestro país para ser parte de "Ambición de Poder", evento insignia de la agrupación chilena Guerra de Titanes.
En este contexto habló con nuestro equipo de 24 Horas, haciendo una previa necesaria a lo que veremos este sábado en el polideportivo del estadio nacional.
La mesa en español era como Kenny de South Park
Una de las tantas preguntas de la comunidad latina es ¿por qué durante la época de la Attitude, la mesa en español siempre era objetivo de los luchadores de WWE? Entre risas, Hugo comenta que varias veces "no estaba en el libreto" el destruir su mesa, pero era algo que tanto luchadores como el público pedía.
"Nosotros éramos los Kennys de la lucha libre y si tú no matabas a Kenny, había problemas en el coliseo. Se estaba acercando la última lucha y no había aún un destrozo de mesa, la gente empezaba a gritar. El fanático se metió en la historia".
Pero como muchas veces no era parte de la idea original, ocurrían situaciones peligrosas. "Chyna una vez salió volando por encima de la mesa, casi le parte la nariz a Carlos Cabrera. Undertaker se lanzaba topes y planchas que no estaban en el libreto... ganarte tú la vida como narrador en español en la era de Attitude era PELIGRO, PELIGRO", reflexiona la Pantera Ecuatoriana al echar la mirada atrás.
"Llama a los bomberos": El nacimiento de una frase clásica
Algo que marcó la carrera de Hugo fueron sus ingeniosas frases que marcaron la infancia y adolescencia de todo el continente. Una de sus creaciones más sonadas es "Fuego, Fuego. Chuchi, llama a los bomberos", la cual conlleva una tierna historia.
Para Hugo, el latino necesita de emoción para sentirse parte del evento. En sus palabras: "El boxeador latino que solo te conecta buenos jabs, pero no entra a la pelea no produce la acción", agregando que "cuando la acción está caliente, ahí es cuando hay fuego, fuego".
Según relata Savinovich, Chuchi era su guacamayo "azul y oro" que lo acompañó por casi 30 años. "La niña", como él la llamaba, era muy parlanchina y animada, en especial cuando escuchaba a Hugo relatar en WWE. Cuando decía la frase, imaginaba a Chuchi en su casa de un lado a otro moviéndose y saltando.
"Yo creo que lo que ha hecho más famosa mi carrera ha sido que nunca he inventado algo por inventarlo, sino que tiene que ver con el niño de cinco años que se enamoró de la lucha en Guayaquil, Ecuador. Ese niño todavía habita en mí", concluye el comunicador.
Stephanie Vaquer, público latino y el nuevo talento: Las dificultades de la actual WWE
A pesar de haber trabajado en las empresas más grandes del rubro, Hugo nunca ha ocultado su opinión sobre el negocio y sus actores principales. Desde su medio, Lucha Libre Online, ha sido una voz incómoda para WWE, en especial frente al talento latino y sus representantes.
En esa línea, "el hijo de doña Melida" confiesa que "yo creo que no hemos visto ni el 60% de la Vaquer" en WWE, esperando que su lucha frente a Liv Morgan en Wrestlemania sea la lucha perfecta para dar ese salto de calidad.
Pero más severo es con la situación vista en las recientes semanas en la rivalidad de Brock Lesnar y el novato Oba Femi. La Pantera Ecuatoriana no niega el talento del "Ruler", pero cree que en comparación hace unos años, su posiciamiento cae casi en lo infantil. "(Las historias) están para niños de 3 a 8, es un insulto", comenta sin filtro el relator en español.
"No hay respeto por el público", comienza a reflexionar Huguito. Que Oba Femi con un solo lazo deje "de nalgas en el piso (a Brock Lesnar), no se lo cree nadie. El hombre que le quitó la racha al Undertaker, un novato que va ser bueno, pero no lo es en este momento, saca volando a una leyenda... En vez de meterse en el ring, hacer un intercambio de golpes, que vengan árbitros y luchadores y los pongan a volar por allá, (Lesnar) se va hacía atrás."
Según Hugo, este es uno de los factores que hacen que WWE cuente con tantas dudas de parte del público latino y "del internet" a pesar de estar gozando una buena etapa en lo económico. Concluyendo que por esto "no logran recuperar los 10 millones de televidentes que estaban dispuestos a estar ahí viendo lucha libre".
La legendaria voz del wrestling latino comenta que "por eso me gusta el público chileno, porque hace la tarea. Sabe de esto, no le vas a vender gato por liebre". Esto sería una de las bases para comenzar esta nueva etapa de Guerra de Titanes de la mano de Hugo y el evento Ambición de Poder. El promotor del deporte espectáculo deja la invitación abierta a una velada que busca marcar un antes y un después en la industria de la lucha libre nacional.
