El índice Nikkei subió el 1,2 por ciento el viernes, apuntalado por un aluvión de "compras en corto" y el alivio de que fracasara el lanzamiento de un misil norcoreano.
Una cifra de producto interior bruto china más floja que lo previsto pesó en el mercado y limitó la ganancia.
Fast Retailing subió un 8,6 por ciento después de que la empresa anunciara un beneficio anual récord tras un segundo trimestre fuerte.
El índice Nikkei cerró con alza de 113,20 puntos, un 1,19 por ciento, a 9.637,99 tras abrir a 9.613,19 y oscilar entre 9.690,29 y 9.603,97.
(Fuente Reuters)