El cantante galés Tom Jones, de 78 años, fue hospitalizado por una infección bacteriana por lo que se cancelaron sus conciertos en Reino Unido.
Jones, entre cuyos éxitos figuran "It's Not Unusual" y "Delilah", se disculpó con sus fans a través de su cuenta de Twitter.
"Sir Tom Jones tiene una infección bacteriana por la que está siendo tratado en el hospital. La condición está siendo bien manejada y esperamos una rápida recuperación", dijo un comunicado emitido por representantes del artista.
"Está extremadamente compungido y decepcionado por no poder presentarse esta noche", agregó.
Jones afirmó que planea retomar la gira en Reino Unido en agosto.
En septiembre de 2017, el cantante pospuso una gira por Estados Unidos cinco días antes de la fecha en que estaba programado que comenzara por motivos médicos y luego afirmó que había sido sometido a un reemplazo de cadera.