La princesa de Gales, Kate Middleton, pidió disculpas tras reconocer una manipulación de la polémica foto publicada junto a sus hijos.
Mediante un mensaje por 'X', la integrante de la familia real británica aseguró que el retoque a la imagen, que generó miles de suspicacias en el mundo, fue producto de su afición a la fotografía.
"Como muchos fotógrafos aficionados, de vez en cuando experimento con la edición", afirmó.
Asimismo, en el texto quiso "expresar mis disculpas por cualquier confusión que haya causado la fotografía familiar que compartimos ayer".
"Espero que todos los que celebran hayan tenido un muy feliz Día de la Madre", sentenció.
Like many amateur photographers, I do occasionally experiment with editing. I wanted to express my apologies for any confusion the family photograph we shared yesterday caused. I hope everyone celebrating had a very happy Mother’s Day. C
Cabe recordar que el silencio de su famlia luego de que Kate fuese sometida a una cirugía abdominal, además de sus no apariciones públicas, habían acrecentado las dudas sobre su condición.
La imagen, desde su publicación, generó dudas en las principales agencias del mundo, las cuales habían advertido sus dudas y manipulación.