El empate de la selección de Argentina ante Islandia en su debut en el Mundial de Rusia generó sorpresa en todo el mundo debido a lo inesperado del resultado, sobre todo por las grandes diferencias en los nombres de ambos planteles.
Por esto es que tras el compromiso, tanto los protagonistas trasandinos como europeos del juego se convirtieron en algunos de los temas más comentados en las redes sociales. Sin embargo, hubo una publicación específica que causó furor en Twitter durante largo rato al otro lado de la cordillera.
Esta fue una que imaginaba cómo serían los apellidos de los jugadores argentinos si hubiesen nacido en Islandia con la particular terminación “son”, claro que haciendo referencia a supuestos defectos de los dirigidos por Jorge Sampaoli.
Así fue como surgieron los nombres de “Troncoson” (Lucas Biglia), “Sinmanosson” (Willy Caballero), “Muertoson” (Marcos Rojo), “Juegasoloson” (Lionel Messi) y “Pifiason” (Gonzalo Higuaín), que se convirtieron en tendencia y provocaron variadas burlas en el país vecino.
Argentina en islandés:
— Danny.Wilde (@67Uncle) 16 de junio de 2018
Biglia: Troncoson
Mascherano: Lentoson
Caballero: Sinmanosson
Di Maria: Lesionason
Mercado: Cuelloson
Rojo: Muertoson
Kun Agüero: Gordason
Armani: Bancoson
Salvio: Encarason
Messi: Juegasoloson
Meza: Virgenson
Higuain: Pifiason
Sampaoli: Andatealapijason