Un sismo de magnitud 6,9 en la escala de Richter afectó a la isla norteña de Hokkaido cerca de la ciudad de Obihiro, en Japón, según reporta el Servicio Geográfico de Estados Unidos.
El movimiento telúrico ocurrió a las 23:17 horas locales (11:17 horas en Chile).
El epicentro se ubicó a 61 kilómetros al sureste de Obihiro y a 103,1 kilómetros de profundidad.
Se descartó la posibilidad de tsunami a raíz del sismo.