De acuerdo a las informaciones preliminares, el accidente se produjo en las avenidas Concha y Toro y San Carlos, donde los vehículos resultaron con daños.Los funcionarios iban por la primera de las avenidas mencionada, al igual que el auto de alquiler, al llegar a la otra arteria efectuaron un repentino viraje al poniente sin respetar la señalética y ambos se embistieron.Los uniformados sufrieron diversas lesiones y fueron llevados al hospital institucional y civiles contusos recibieron atención en el centro asistencial de la comuna.
