Para muchos, la forma en la que hablamos los chilenos es una de las menos entendibles del mundo, debido a la gran cantidad de modismos y cambios algunas palabras del español más clásico.
A través de TikTok, una joven española intentó imitar el acento nacional, obteniendo cuestionables resultados en cuanto a la fluidez, por lo que su compatriota, Yurema Casero Belloso, contestó al video entregando cuatro tips para poder hacerlo de mejor forma.
- El primer consejo fue "la palabra po. Hay que fluir con la palabra 'po'. Te recomiendo que empiecen a aplicar al final de la frase: sipo, ya po, obvio po hueón".
- Tras esto también se refirió a "la palabra hueón y la palabra huea. Esas dos palabras se tienen que usar sí o sí, porque sirven para todo. Es más, cuanto más las metas en las frases, más chilena vas a sonar".
- Como tercer tip, Yurema dijo que "los chilenos son secos para los garabatos. Son súper chuchetas, lo que nosotros llamaríamos palabrotas. Primero está el 'culiao', el 'culiao' y la 'culiá' tiene que ir si o sí", además destacó que "también está el conchetumadre y la palabra puta. Esta palabra suele ir al inicio de una frase, sobretodo cuando algo te molesta, sería algo como 'puta la hueá, hueón".
- Ya como última recomendación tiene que ver con los verbos. "Esto no se qué por qué sucede, no sé por qué los chilenos han inventado los verbos, pero por ejemplo, si yo tuviera que decirle a alguien ¿tu me quieres?, en chileno sería '¿me querí?', '¿me amai?'".
@yurecb Aqui mis principales tips ig yuremacb - obvio que me faltaron weas, pero vamos de a poco #viral #duo #fyp #chile #humor #parati ♬ sonido original - Yurema Casero Belloso
Rápidamente, el registro de la joven se viralizó, cosechando 2.9 millones de visualizaciones en solo dos días, siendo destacada por usuarios nacionales quiénes le comentaron que es la "primera extranjera que veo que le sale perfecto", "te juro que creí que erai chilena", o "al principio juraba que eras chilena haciendo el acento de española".